КАНИКУЛЫ!!! Я дико рада! Наконец-то! Да ещё я вернулась из лагеря... Кстати, вот вам сага про то, как я была там - я каждый день записывала впечатления.
САГА ПРО ТО, КАК КАТЬКА В ЛАГЕРЕ БЫЛА.
Понедельник, 13.06
Сегодня мы обустраивались. Потом ходили в маленький тур, а потом пошли купаться. Я долго не решалась, а потом всё-таки решилась и прыгнула... Вот теперь простудилась!
Вторник, 14.06
Сегодня неожиданно прояснилось, что Ховарь влюбился в Джозефину(Джо.Си). Как это было: все стояли около рыборазделочного стола. Ховарь стоял рядом с ней, и я подумала, что они к друг другу подходят! Отвернулась, поворачиваюсь, а он уже влюбился! Стоит себе...
А там такое дело: у Джо.Си есть возлюбленный - семиклассник(!) Мартин и ещё один, типа приятеля, Магнус. Так вот, они вроде могут быть опасны, как и для Ховаря, так и для Джозефины. Вот теперь мне, Тонье и Таните надо всё время быть с ней.
Ну, это ничего.
Кстати, о рыбах. Я сегодня наудила 10 рыб! Две из них - трески(гиганты!), а остальные - это sei(я не знаю, как это по-русски!) Я умница, правда?
Среда, 15.06
Сегодня мы ходили в поход в горы. Было очень классно! Только я устала немного. Мы были в пещере, которая называется "Класс". А когда мы были на входе, Мартин... а , ладно, чего уж там. Так вот, Мартин меня пощекотал!
Но Джозефина сказала, что он так всем делает, в шутку. Чтчк рзчрвлсь.
Потом были развлечения, представенные разными школами. Наша школа представляла "Идол 2005". Кошмарно. Другая школа предствляла скетч "Урок норвежского языка”. Это уже лучше! А школа Касфьорд(мальчики) представляли «мокрую игру» и танец(девочки). Ничего так, прикольно было. А потом все пошли смотреть «Lost» по телеку. Ну, собственно, не все, но большинство... Я, Джозефина, Мартин... И вот тут начинается самое главное!!
Мне кажется, что Мартин любезный, славный и всё прочее. Малин тоже так думает. НО МАРТИН ВМЕСТЕ С ДЖОЗЕФИНОЙ! Это вообще наглость, по-моему.
Ну ладно, я – спать.
Четверг, 16.06
Я, вопреки обычаю, пишу днём, а не вечером. Скоро мы плывём на остров Burøya, и Мартин тоже с нами! Прикольно!
А завтра мы уже домой =( и Джозефина почему-то радуется... Я лично радуюсь только потому, что завтра мы получим лазанью!!
[Вот сейчас сижу на терассе и пишу это.]
Кстати, как только Джозефине услышала, что Мартин на остров плывёт, она тоже поплыла!
Сейчас жуть как поздно и холдно! Я потеряла ручку и теперь пишу ручкой учителя...
Сегодня произошло много наинтереснейшего! Например, я сдружилась с Магнусом. То есть сначала то он за мной, то я за ним гонялись, но потом сдружились и оказалось, что оннеплохой парень ПРОСТО ГАД!!!!!
Он, по-моему, немного ревнует меня к Мартину...
Пятница, 17.06
Ну, вот мы и уезжаем! Последний день.
Я вчера спала снаружи. Ну, сначала раздумывала, но потом согласилась – и не пожалела! Я полночи болтала с Мартином, и мы вместе пытались разбудить Магнуса... который спал так крепко, что его не смогла даже метко брошенная палка!
Кстати, тут появился кое-кто, кого зовут Томас. Ну вот, он меня часто смотрит(Боже, на меня – смотреть?!). Приметы: русые волосы, длинный нос, на зубах брэкеты, отлично грает в футбол и волейбол. Вчера вместе с ним ловили Хокона. В общем, ничего себе.
Да, кстати, сегодня у нас лазанья на обед!!!!!!! Jipiiii!!!
На этом заканчивается сага...
САГА ПРО ТО, КАК КАТЬКА В ЛАГЕРЕ БЫЛА.
Понедельник, 13.06
Сегодня мы обустраивались. Потом ходили в маленький тур, а потом пошли купаться. Я долго не решалась, а потом всё-таки решилась и прыгнула... Вот теперь простудилась!
Вторник, 14.06
Сегодня неожиданно прояснилось, что Ховарь влюбился в Джозефину(Джо.Си). Как это было: все стояли около рыборазделочного стола. Ховарь стоял рядом с ней, и я подумала, что они к друг другу подходят! Отвернулась, поворачиваюсь, а он уже влюбился! Стоит себе...
А там такое дело: у Джо.Си есть возлюбленный - семиклассник(!) Мартин и ещё один, типа приятеля, Магнус. Так вот, они вроде могут быть опасны, как и для Ховаря, так и для Джозефины. Вот теперь мне, Тонье и Таните надо всё время быть с ней.
Ну, это ничего.
Кстати, о рыбах. Я сегодня наудила 10 рыб! Две из них - трески(гиганты!), а остальные - это sei(я не знаю, как это по-русски!) Я умница, правда?
Среда, 15.06
Сегодня мы ходили в поход в горы. Было очень классно! Только я устала немного. Мы были в пещере, которая называется "Класс". А когда мы были на входе, Мартин... а , ладно, чего уж там. Так вот, Мартин меня пощекотал!

Но Джозефина сказала, что он так всем делает, в шутку. Чтчк рзчрвлсь.
Потом были развлечения, представенные разными школами. Наша школа представляла "Идол 2005". Кошмарно. Другая школа предствляла скетч "Урок норвежского языка”. Это уже лучше! А школа Касфьорд(мальчики) представляли «мокрую игру» и танец(девочки). Ничего так, прикольно было. А потом все пошли смотреть «Lost» по телеку. Ну, собственно, не все, но большинство... Я, Джозефина, Мартин... И вот тут начинается самое главное!!
Мне кажется, что Мартин любезный, славный и всё прочее. Малин тоже так думает. НО МАРТИН ВМЕСТЕ С ДЖОЗЕФИНОЙ! Это вообще наглость, по-моему.
Ну ладно, я – спать.
Четверг, 16.06
Я, вопреки обычаю, пишу днём, а не вечером. Скоро мы плывём на остров Burøya, и Мартин тоже с нами! Прикольно!
А завтра мы уже домой =( и Джозефина почему-то радуется... Я лично радуюсь только потому, что завтра мы получим лазанью!!
[Вот сейчас сижу на терассе и пишу это.]
Кстати, как только Джозефине услышала, что Мартин на остров плывёт, она тоже поплыла!
Сейчас жуть как поздно и холдно! Я потеряла ручку и теперь пишу ручкой учителя...
Сегодня произошло много наинтереснейшего! Например, я сдружилась с Магнусом. То есть сначала то он за мной, то я за ним гонялись, но потом сдружились и оказалось, что он
Он, по-моему, немного ревнует меня к Мартину...
Пятница, 17.06
Ну, вот мы и уезжаем! Последний день.
Я вчера спала снаружи. Ну, сначала раздумывала, но потом согласилась – и не пожалела! Я полночи болтала с Мартином, и мы вместе пытались разбудить Магнуса... который спал так крепко, что его не смогла даже метко брошенная палка!
Кстати, тут появился кое-кто, кого зовут Томас. Ну вот, он меня часто смотрит(Боже, на меня – смотреть?!). Приметы: русые волосы, длинный нос, на зубах брэкеты, отлично грает в футбол и волейбол. Вчера вместе с ним ловили Хокона. В общем, ничего себе.
Да, кстати, сегодня у нас лазанья на обед!!!!!!! Jipiiii!!!
На этом заканчивается сага...
Я и не думаю. Я просто пошутил. :-)
А ты случайно не в word'e писала, а потом сюда копировала?
Не знаешь ли, как это дело поправить?
скопировать обратно в ворд, выделить всё и пощёлкать шрифты на которых ты обычно в ворде пишешь. Может преобразоваться.сначала посмотреть какой у тебя шрифт в Word стоит.